Цей подкаст ми створюємо у творчій співпраці з українською блогеркою Маріанною Бойко. У студії Offener Kanal Lübeck Маріанна майстерно поєднує дві мови — німецьку та українську, спілкуючись із нашими гостями.

Вона не лише відповідає за професійний аудіомонтаж, а й перетворює кожен випуск на доступний відеоформат для YouTube.

Завдяки перекладу у субтитрах на YouTube ми будуємо справжній місток між українською та німецькою спільнотами, роблячи наші історії зрозумілими для кожного.

Нам дуже пощастило залучити Маріанну до нашого проекту!