Wir produzieren diesen Podcast in kreativer Zusammenarbeit mit der ukrainischen Bloggerin Marianna Boyko.

Im Studio des Offenen Kanals Lübeck verbindet Marianna gekonnt Deutsch und Ukrainisch in der Kommunikation mit unseren Gästen. Sie ist nicht nur für den professionellen Audioschnitt verantwortlich, sondern wandelt jede Folge auch in ein barrierefreies Videoformat für YouTube um.

Dank der Untertitelung auf YouTube bauen wir eine echte Brücke zwischen der ukrainischen und der deutschen Community und machen unsere Geschichten für alle verständlich. 

Wir sind sehr glücklich, Marianna in unserem Projekt dabei zu haben!