Bald · 24. August 2025

24. August, der Unabhängigkeitstag der Ukraine, ist angesichts des anhaltenden Krieges für rund 3.000 Ukrainer in Lübeck von großer Bedeutung. Lasst uns alle an diesem Sonntag am Festprogramm teilnehmen und so Solidarität und Hoffnung auf ein friedliches Leben in der Ukraine zeigen! * - Um von 13:30 bis 14:00 Uhr mit einer 4-Meter-Fahne und einer Mädchenkolonne mit Kränzen zu marschieren, versammeln sich die Beteiligten um 12:40 Uhr auf der Wiese am HOLSTENTOR. * Von 14:00 bis 15:00 Uhr...

Незабаром · 24. August 2025

24 серпня, День Незалежності України, має величезне значення для приблизно 3000 українців у Любеку, враховуючи триваючу війну. Давайте всі разом візьмемо участь у святковій програмі в цей недільний день і підсилимо солідарность та надію на мирне життя в Україні! * - Аби від 13.30...

Незабаром · 23. August 2025

Сценічний твір "Жадана країна" - Поетична хроніка Незалежності. Це не просто історія України, це - наша пам'ять, наша Жадана країна. Пісні, листи, вулиці, голоси. Те, що не згоріло. Ми проживаємо десятиліття - від 90-х до сьогодні. Час, коли наша країна вибудовується болем, сміхом,...

Bald · 23. August 2025

Die Uraufführung des neuen Stücks "Schadans Land" hat unser Theater LUFT dem Unabhängigkeitstag der Ukraine gewidmet. Das Theaterstück verwendet Gedichte des ukrainischen Dichters und Friedenspreisträgers 2022, Serhij Schadan um die Herausforderungen bei der Formung der ukrainischen nationalen Identität zu beleuchten. Lieder, Briefe, Stimmen. Das, was nicht verbrannt ist. Wir erleben Jahrzehnte – von den 90ern bis heute. Eine Zeit, in der unser Land mit Schmerz, Lachen, Verachtung und...

Bald · 22. August 2025

22.-.24.08.2025 - Zu den festlichen Veranstaltungen und zu ihrer Vorbereitung laden wir ALLE ein! Mögliche Orte sind: Der Rathausplatz Die Breite Straße Die Wiese zwischen dem Dom und dem Haus der Kulturen Der Brunnenplatz am Klingenberg Die Räumlichkeiten und die Grünfläche des neuen MITeinanderRaum vor der Kirche St.Lorenz in Steinrader Weg 11. Gemeinsam mit anderen ukrainischen Organisationen und Initiativen gestalten wir dieses Fest der Unbeugsamkeit und Einheit zu einem besonderen...

Незабаром · 22. August 2025

22.-.24.08.2025 - до святкових заходів і підготовки запрошуємо УСІХ! можливі локації: Ратушна площа / вулиця Breite Straße / галявина між Собором та Будинком культур / площа з фонтанчиками Klingenberg / приміщення і зеленa площадкa нового MITeinanderRaum (спільного простору) на Steinrader Weg 11. Спільно з...

Минулі · 31. Mai 2025

Mайський вечір на КОНЦЕРТі з чарівною назвою «КРИЛА МРІЙ» 🇺🇦 У програмі: • Інструментальний ансамбль «Тріо-UA» . блок майбутніх студенток та студентів музичних вишів з вокалу, фортепіано, саксофону та гітари • Антракт • Хор української пісні «Namysto» Благодійний внесок: 10...

Vollendete · 31. Mai 2025

Das Konzert der ukrainischen Musiker am letzten Maiabend unter romantischem Titel „FLÜGEL DER TRÄUME“ Im Programm: • Instrumentalensemble „Trio-UA“ . Block eingehender Studierenden von Musikhochschulen für Gesang, Klavier, Sachsophone und Gitarre • Pause • Ukrainischer Chor „Namysto“ Spendenbeitrag: 10 Euro (am Eingang) 31. Mai 2025, Haus Eden ----- Ein unvergessliches Kulturereignis! – Das war die Meinung aller Gäste, unter denen sich sowohl Ukrainer als auch...

Vollendete · 15. Mai 2025

15.5.2025, in Lübeck wurde der Welttag der ukrainischen bestickten Tracht gefeiert - ebenso wie in vielen Orten Deutschlands und in 70 anderen Ländern der Welt. Denn besticktes Hemd, „Wyschwanka“, ist nicht nur die lieblingszierde aller Ukrainer. Es sei die Kleidung freier Menschen, ein untrennbares Band der Generationen und - eine moderne Waffe, ein Symbol der Einheit, der Code der ukrainischen Nation. Alle ukrainischen Schutzsuchenden und Lübecker ukrainischer Herkunft, die zwischen...

Минулі · 15. Mai 2025

15 травня 2025 року у Любеку, а також у багатьох місцях Німеччини та ще в 70 країнах світу, відзначали Всесвітній день української вишиванки. Бо вишиванка – це не лише улюблена прикраса всіх українців. Це одяг вільних людей, нерозривний зв’язок поколінь і – сучасна зброя,...